The Quinn delivers all the details of a classic dress shirt with a little added length and laidback styling, pulling inspiration from both vacation-ready Jackie O. and cinema’s most famous sock slide.